De nada em inglês
A maneira mais tradicional, vamos dizer, de falar “de nada” em inglês é You're welcome. Você nunca vai errar se usar essa frase quando alguém disser “Thanks!”
A forma correta é de nada. ... A expressão é usada, geralmente, como resposta a um agradecimento. Porém, também pode ser empregada para expressar que algo ou alguém não tem importância.
Significado de vácuo: Quando você conversa com uma pessoa e ela não te responde.
No mundo virtual a situação consegue ser pior: uma mensagem visualizada e não respondida é o mesmo que receber um murro na boca do estômago. Primeiro porque essa atitude é uma grande falta de educação, segundo porque o cérebro manda, quase instantaneamente, a seguinte mensagem para o coração: “eu avisei, seu trouxa”.