A história de Miriã está contada na bíblia, ela foi irmã de Arão e Moisés. Ela aparece pela primeira vez no relato bíblico, cuidando do irmão menor junto ao Rio Nilo. Foi ela que agiu com sabedoria, ao perceber que a filha do faraó teve compaixão do bebê que acabara de ser encontrado dentro de um cesto, boiando no rio.
A vida de Míriam nos ensina que podemos ser usados por Deus, independentemente de nossa idade. Podemos aprender com os seus erros e com a sua atitude correta, sua obediência a Deus e gratidão. Aprendemos a aceitar as consequências de nossos atos na certeza de que Deus está sempre disposto a nos perdoar.
Miriã: Significa "senhora soberana" ou possivelmente "amarga". Miriã é a variante em português do nome bíblico de origem hebraica Miriam ou Mirian. Miriam é um nome hebraico (Myriam) que é uma variante de Maria com o mesmo significado deste.
«Nome muito difundido em todo o mundo, mesmo antes de Cristo, a sua origem é controversa. Talvez egípcia, de mry, «amar». Segundo as raízes semíticas poderia significar «a rebelde», «a forte» ou ainda a que se eleva» e mesmo «a vidente, a profetisa» ou «a Senhora», feminino de «o Senhor».
Maria (do nome hebraico מרים, transl. Miriam, que significa "senhora,soberana") é o nome da mãe de Jesus. Tornou-se popular com a propagação do cristianismo, como forma latinizada do nome hebraico da mãe de Jesus, Maria (Miriam, em hebraico).
Mirian - Tradução em português - exemplos inglês | Reverso Context.
Miriam [ gl ] Você sabe como se pronuncia Miriam?
Essa é Miriam, sua irmã. Esta es Miriam, tu hermana.