Não use a construção menos pior. Pior é a forma (irregular) do comparativo de superioridade do adjetivo mau ou do advérbio mal. Isso quer dizer que pior é o mesmo que mais mau (ou, dependendo do contexto, mais mal). No lugar de "menos pior", use "menos mau", "menos ruim" ou, se se tratar de advérbio, "menos mal".
Menos mal é o contrário de “mais bem”, por exemplo: Nenhum dos dois estavam bem, mas ela estava menos mal que ele, por isso, ele foi atendido primeiro. Menos mau é o contrário de “mais bom”, por exemplo: Este vilão é menos mau que o da novela anterior.
mau, malvado, maligno, maldoso, maléfico, malévolo, malevolente, maldito, danado, cruel, perverso, desalmado, impiedoso, despiedoso, desapiedado, despiedado, desumano, duro, frio, insensível, inumano, terrível, bárbaro, bravo, atroz, feroz, inclemente, cru, cruento, brutal, mal-intencionado, celerado, implacável, ...
É correto utilizar as expressões mais bom, mais mau, mais pequeno, mais grande, quando se compara duas qualidades do mesmo ser. Exemplos: Utilizar redes sociais é mais bom do que mau. (Compara-se, aqui, duas qualidades – bondade e maldade.
Ao contrário do que possa parecer, a expressão “mais bem” está correta, a depender da forma em que ela é colocada na frase. O termo “melhor” é comumente aceito, mas em alguns casos precisa obrigatoriamente ser substituído por “mais bem”.
Português: Não diga "mais melhor" nem "menos pior" Essa confusão é comum e deve-se ao fato de essas palavras serem formações irregulares dos graus comparativo e superlativo relativo de superioridade tanto dos adjetivos bom e mau _que têm plural_ como dos advérbios bem e mal _que são invariáveis.
Anote aí no seu caderno que o equivalente a "quanto mais, melhor" em inglês é "the more, the merrier". Não importa o que seja - dinheiro, pessoas, ajuda, roupas, sapatos, carteiras, etc. Seja lá o que for, "the more, the merrier" é a expressão certa em inglês para dizer "quanto mais, melhor".
Não há nada errado com a expressão “muito pouco”. Trata-se de um par de advérbios em que o primeiro intensifica o segundo, dando-lhe grau superlativo. “Muito pouco” equivale a “pouquíssimo”. ... “Pouco” é um advérbio que se refere ao verbo comer, enquanto “muito” é um advérbio que intensifica “pouco”.