Assistir ao jogo é o correto segundo as regras gramaticais do português. Assistir o jogo é a forma mais utilizada pelos falantes da língua.
Indicativo
No sentido de ver, presenciar, a chamada norma culta prefere que o verbo assistir seja transitivo indireto (vem sempre com a preposição "a"): assisti ao filme, assisti às apresentações do Pan. Logo, o complemento do verbo não poderia ser "o/a" (assisti-lo, assisti-la).
Significado de Assistiu Assistiu vem do verbo assistir. O mesmo que: observou, presenciou, testemunhou, viu, compareceu, acompanhou, residiu, permaneceu, ajudou.
Assiste vem do verbo assistir. O mesmo que: observa, presencia, testemunha, vê, comparece, acompanha, reside, permanece, ajuda.
Significado de Assista Estar presente em; observar participando: assistir ao filme. Participar de algo; comparecer: assistir ao evento beneficente. Estar junto de; acompanhar: o assessor assiste a um fã raivoso.
Significado de Assisto Estar presente em; observar participando: assistir ao filme. Participar de algo; comparecer: assistir ao evento beneficente. Estar junto de; acompanhar: o assessor assiste a um fã raivoso.
Com o significado de “ver, observar, acompanhar com atenção”, o verbo 'assistir' é transitivo indireto, com complemento preposicionado. Portanto, a forma correta é 'assistir à televisão'.
Watch - Assistir (Tv) Attend - Assistir (aula) Assisit - Assistir (dar assistência) Aprender Inglês com o Prof. Fernando Siqueira do IUPI Inglês Criativo é fácil e divertido!
"assistir" em inglês
telefone celular substantivo, masculino [BR]
Quando lhe perguntam sobre seu telefone no bolso, você responde que é um celular ou um telemóvel? No Brasil, usamos a forma celular; em Portugal, é telemóvel. Da mesma forma, é mais comum nos EUA o termo “cell phone”; enquanto que no Reino Unido temos o “mobile phone”.
"comida" em inglês
"roupa" em inglês roupa {f.} roupa {m.} roupas {f.
blouse s (plural: blouses)
casaco {m.} casaca {f.} casaca vermelha {subst.} casaco esportivo {m.}
looks substantivo, plural
O look monocromático é um truque de estilo super elegante para você usar no dia a dia. Mas o que é monocromático? Eles são aqueles visuais compostos por peças uma única cor, como um look todo preto ou todo branco.
A tradução literal de look down on seria algo semelhante a “Olhar de cima para baixo” ou ainda mais ao pé da letra “Olhar para baixo sobre (alguém)”. Todos sabemos que em português, quando olhamos alguém de cima para baixo, queremos dizer que menosprezamos a pessoa por alguma atitude ou por qualquer outra razão.
O termo drive-thru não tem, de facto, tradução na língua portuguesa. Trata-se de um conceito importado dos Estados Unidos da América, como importada foi a realidade que ele designa: uma troca comercial que se realiza através da janela do carro do cliente.
2 Ato ou efeito de isolar(-se) em determinado lugar; estado de confinado. 3 Isolamento dentro de um aposento ou lugar fechado, por punição ou outro motivo, ou em uma cama, por doença.
Significado de Confinado adjetivo Que se confinou; privado da sua liberdade; impedido de sair do lugar onde se encontra ou de ultrapassar limites e fronteiras; preso, detido. Que faz fronteira; próximo a algo que serve como limite; encerrado, circunscrito: rua confinada à igreja.