“Nosso cérebro coordena um complexo conjunto de ações que envolvem funções motoras, processamento visual e auditivo, habilidades de linguagem verbal, e outros”. ... “O que a prática realmente faz é ajudar o cérebro a otimizar esse conjunto de atividades coordenadas, por meio de um processo chamado mielinização”.
Aprender uma nova língua pode, de fato, aumentar, fisicamente o tamanho do seu cérebro. Como consequência, você se torna mais inteligente quase que de forma instantânea.
Ao final de aproximadamente 300 milissegundos o processo está pronto para virar uma reação. Estas etapas estão todas por trás de um tempo de reação, e para que ocorram de maneira adequada devem ser trabalhadas tanto quanto a técnica do movimento.
Ser bilíngue ou poliglota proporciona ao cérebro um tipo de treinamento, que o torna mais flexível. Ou seja, o domínio e o controle mental de duas ou mais línguas traz benefícios cognitivos ao cérebro. Essa flexibilidade mental gera grandes benefícios, especialmente no futuro.
O significado do termo tem origem na junção de duas palavras gregas: polý, que significa “numeroso”, e glossai (ou glottai), que quer dizer “línguas”. Ou seja, para ser um poliglota, é necessário ir além de duas línguas diferentes, ao menos quanto idiomas.
adjetivo Escrito em três línguas: inscrição trilíngue. Diz-se da pessoa que fala três línguas; triglota.
O termo “hiperpoliglota” não existia até ser popularizado pelo linguista Richard Dick Hudson, em 2003. É usado para se referir a alguns poucos poliglotas que dominavam mais de seis idiomas.
po·li·glo·ta |ó| 1. Que ou quem fala ou sabe várias línguas.
No cargo de Tradutor e Intérprete se inicia ganhando R$ 1.
R$ 2.
Quanto ganha um Tradutor Freelancer na Netflix? Os salários de Tradutor Freelancer na Netflix estão entre R$6.
Altere o idioma das legendas
Não é preciso ter curso de nível superior para exercer a profissão de tradutor juramentado. Quem quer atuar nesta área encontra cursos livres que preparam profissionais em instituições como escolas de idiomas e consulados. Se você busca uma base sólida para a sua carreira, pense em cursar uma graduação ligada à área.
Para concorrer ao cargo e fazer traduções e legendas dos conteúdos é necessário ter nível de inglês avançado entre outros idiomas. A remuneração pode variar a depender da língua, dificuldade e disponibilidade do tradutor.
Sites para trabalhar como tradutor freelancer
$ 54.