Depois de ouvir zombarias por ainda tentar salvar a menina, Jesus seguiu ao quarto onde ela estava e lhe disse: “Talita cumi!”, que, o evangelho explica, na língua aramaica, quer dizer: “levanta-te, menina!” Segundo o relato, logo a menina se levantou e andou; ela tinha 12 anos.
A ressurreição da filha de Jairo ocorreu quando Jesus desembarcou na cidade de Cafarnaum. Ele havia acabado de atravessar o mar da Galileia, vindo da região de Decápolis onde havia libertado um homem endemoninhado (Marcos 5:1-20).
Este título foi dado por Jesus a uma menina, filha de Jairo, que ele milagrosamente ressucitou, como a espécie de chamado ou evocação, fazendo com que ela se levantasse e andasse novamente ao pegar em sua mão.
Essa é a passagem onde Jesus dirige Suas palavras (talita cumi), para a filha de Jairo. Este milagre está registrado em três dos quatro Evangelhos, Mateus 9:18-26, Marcos 5:22-43, Lucas 8:41-56.
Primeiramente, quem era Jairo? UM CHEFE DA SINAGOGA, alguém importante, uma autoridade judaica. Sinagoga era um lugar destinado a orações e estudos bíblicos.
Depois de 400 anos de escravidão, os israelitas foram libertados por Moisés, que, segundo a narrativa bíblica, foi escolhido por Deus para tirar seu povo do Egito e levá-los novamente à Terra de Israel, prometida a seus antepassados (cerca dos séculos XIII e XII AEC).
A Bíblia diz que Moisés foi escolhido por Deus para liderar a saída dos hebreus do Egito, onde eram escravos, rumo à terra prometida de Canaã. Após o reino ser atingido pelas dez pragas, o faraó Ramsés 2º admite sua libertação, pedida por Moisés.