Metonímia é uma figura de linguagem ou de palavra que consiste na substituição de uma palavra ou expressão por outra, havendo entre elas algum tipo de ligação. Desse modo, é possível apontar a metonímia nas seguintes frases: O fazendeiro precisava de muitos braços para o trabalho daquela semana.
Metáfora é uma figura de linguagem; mais particularmente, uma figura de palavra, pois apresenta uma palavra (ou expressão) com sentido figurado. Assim, podemos definir metáfora como sendo uma espécie de comparação, porém uma comparação implícita, pois não exige conjunção ou locução conjuntiva comparativa.
Poema “O laço de fita”, de Castro Alves. Metáforas são comuns na linguagem poética, que expressam através de imagens um sentido figurativo. Metáforas como “Ana é uma flor” ou “o dia foi um saco” são bastante comuns na língua portuguesa, mas normalmente não são percebidos como figuras de linguagem.
Porque usar Metáforas? A metáfora tem uma carga poética muito grande, uma vez que ela aumenta os possíveis significados das palavras e da informação que está passando. Facilitando de forma mais simples o entendimento das pessoas que recebem esta informação.
Os três chegaram mais ou menos ao mesmo tempo, mas de lados diferentes. Não se trata de uma parábola, muito menos de uma metáfora –que no fundo parecem ser a mesma coisa. ... Chamar a pátria de mãe, por exemplo, pode ser as duas coisas.
A metáfora se constrói com a escolha de dois termos, um em seu sentido literal (ao qual a referência é feita) e outro no sentido figurado (por meio do qual se refere ao primeiro). Assim, o que os une é uma característica do segundo termo sendo aplicada ao primeiro.