Quando eu falo sobre a minha felicidade, digo “Eu estou me sentindo feliz”. Quando eu falo sobre a felicidade de Paulo, digo “Paulo está se sentindo feliz”. Quando o Paulo fala sobre a felicidade dele e na terceira pessoa, ele diz “O Paulo está se sentindo feliz”.
A diferença entre me e mim é que o “me” é um pronome oblíquo átono empregado como objeto direto ou indireto, ou seja, desempenha o papel de complemento verbal, não sendo acompanhado por preposição. Já o “mim” é um pronome oblíquo tônico e tem a função de objeto indireto, sendo sempre acompanhado de preposição.
Para eu ou para mim? O uso do pronome “eu” ocorre quando o mesmo é o sujeito da oração, já o pronome “mim” é usado como complemento, ou seja, é o objeto da oração. Usamos o pronome do caso reto (eu, tu, ele (a), nós, vós, eles (as)) quando nos referimos ao sujeito da oração.