Quando queremos indicar que há pouca quantidade de um determinado substantivo contável sem que essa quantidade necessariamente represente a ideia de insuficiência, de que a quantidade poderia ser maior, podemos usar a few. A few também significa poucos; poucas.
Lembre-se, portanto, das diferenças de uso. Tudo está na ideia de singular e plural. Ou seja, para expressar a ideia de poucos ou poucas use few e a few. Já para a ideia de pouco ou pouca use little e a little.
O termo "SOME" e "A FEW" podem ser considerados sinônimos, têm um significado muito semelhante, mas o sentido não é exatamente o mesmo. Isso porque "A FEW" passa uma ideia de alguns/algumas, mas em pouca quantidade. Enquanto "SOME" quer dizer alguns, porém, um pouco mais em quantidade ou intensidade do que "A FEW".
Small e little são dois adjetivos usados para descrever algo que tem tamanho inferior à média. Para se referir somente à característica física, dê preferência a small. Por sua vez, little denota algum sentimento, que pode ser de vários tipos: afeto, desprezo, surpresa, carinho etc.
- "Short" equivale a "baixo"(de baixa estatura), "curto"(de pouca duração). ... Life is short. A vida é curta. - "Small" equivale a "pequeno" no tamanho.
LITTLE, por outro lado, pode ser traduzido como "pouco", "pequeno" e "escasso" e se refere NÃO apenas ao tamanho, mas também à EMOÇÃO quando tem um adjetivo na frente dele. Exemplos: Funny LITTLE woman. Pequena mulher engraçada.
Few e Little e o uso de substantivos contáveis e incontáveis
É utilizado com o significado de muito pequeno, para representar algo em escala ainda menor que small.
Uso de some A palavra some geralmente é usada em frases afirmativas e pode fazer referência a substantivos contáveis e a substantivos incontáveis. Some, em inglês, significa algum, alguns, alguma, algumas ou um pouco de e é usada quando queremos nos referir a uma quantidade não definida de algo.
Some: algum (s), alguma (s), um pouco de. Any: nenhum (a), qualquer, algum (s), alguma (s) No: nenhum (a)
Use 'some' em Perguntas Polidas, isto é, aquelas em que você deseja ou precisa ser mais formal. Você deve fazer isso quando oferecer algo a alguém, já que 'any' tem uma certa carga negativa. Então, usar 'any' em uma pergunta para oferecer algo a alguém não é muito educado.
O any pode ser utilizado em sentenças afirmativas: ao ser utilizado depois do If; caso possua o sentido de qualquer; ou caso tenha alguma palavra na sentença que transmita uma ideia negativa à frase, como seldom, never, rarely, without e etc. Também é utilizado em perguntas curtas.
No contexto apresentando, não há diferença: "all" pode ser usado como sinônimo de "all of". She spent all the money = She spent all of the money. He drank all the wine = He drank all of the wine. Bons estudos!
Firstly, entire is a French (Latin) based word whereas whole is Germanic (cf. hole). Therefore entire has a more formal, weighty and intellectual feel to it stylistically. Whole has a more natural, grounded, common connotation.