Olá! Essa sensação de estar sonhando pode acontecer sim em quadros de ansiedade mais graves. Funciona como uma fuga da realidade para nos proteger do sofrimento que estamos vivendo. Você não comentou qual o tratamento que tem feito, mas no seu caso o ideal seria a combinação de tratamento com psiquiatra e psicólogo.
Significado de Irrealidade substantivo feminino Característica ou estado daquilo que é irreal; qualidade do que não é real; falta de realidade.
A despersonalização é um transtorno que faz com que um indivíduo tenha sua percepção sobre si mesmo alterada. Caracteriza-se por sensações de irrealidade, apatia, amnésia, impressão de que está separado do corpo, perda do controle, ataque de pânico, depressão, ansiedade, sono, estresse, cansaço e outros.
Formigamentos ou perda da sensibilidade em um ou mais locais do corpo, como boca, língua, braços, mãos ou pernas, chamado de anestesia dissociativa; Estado de extrema confusão mental; Múltiplas identidades ou personalidades, que é o transtorno dissociativo de identidade.
15 dicas para controlar a ansiedade