Significado de Subjugar verbo transitivo direto Obrigar a realização de algo através da força, de ameaças, de coação; dominar: Napoleão subjugou quase toda a Europa; o chefe subjugou o empregado. [Figurado] Ter o domínio sobre algo ou alguém; dominar: certos pensamentos subjugam a alma.
No hebraico o verbo “subjugar” significa colocar a força para transformar as trevas em luz, o caos em cosmo. ... Emprega-se o verbo também para designar o domínio de Israel sobre seus inimigos (Is 42,2).
A palavra subjugar está formada pelo prefixo sub, que significa abaixo, mais o vocábulo julgar. Aparentemente, subjugar significa julgar algo de maneira inapropriada, uma vez que o prefixo sub sugere a existência de um julgamento injusto.
1 Pôr sob o jugo; jungir: O peão subjugou os bois e os levou ao arado. 2 Levar alguém ou algo à sujeição; dominar, sujeitar: Os portugueses subjugaram vários povos indígenas.
a – Alternativa incorreta, pois a separação silábica das palavras “subjugar” e “rainha” se encontra inadequada, sendo que a forma correta se expressa por: sub – ju – gar / ra – i – nha.
julgo Julgo vem do verbo julgar. O mesmo que: adivinho, avalio, conjecturo, determino, imagino, pressinto, pressuponho, presumo,... jugo s.m. Peça feita em madeira e utilizada para prender os bois à carroça ou ao arado; canga.