Como acaba a primeira temporada de The Handmaid's Tale?

Offred é interrogada por um Olho e tia Lydia sobre seu conhecimento de Ofglen. Offred eventualmente revela que ela sabia que Ofglen era lésbica e cita uma das bem-aventuranças da Bíblia; por contas disto, Lydia dá choques em Offred. Serena intervém, gritando para eles pararem porque ela acha que Offred está grávida.

O que acontece com a Serena em O Conto da Aia?

No decorrer da série, foi contestada a fertilidade tanto de Serena, quanto de Fred em várias oportunidades. No episódio "First Blood", em um flashback da vida antes de Gilead, Serena é baleada em uma saída de um evento de divulgação de seu livro "A Woman's Place".