A letra da canção descreve como um homem ("Genaro") desconfia de que sua esposa/namorada ("Maria Chiquinha") esteja o traindo com outro homem. Isso é representado em trechos como "Que cocê foi fazer no mato, Maria Chiquinha? / Que cocê foi fazer no mato? / Eu precisava cortar lenha, Genaro, meu bem [...]
Maria Chiquinha: a história da música Maria Chiquinha foi originalmente lançada em 1961, nas vozes de Sônia Mamede e Evaldo Gouveia, mas só virou sucesso quando Sandy & Junior, aos 6 e 5 anos, apresentaram a música no programa Som Brasil, no fim de 1989.
Geysa Bôscoli Maria Chiquinha/Compositores
Tenho duas filhas... de maria-chiquinha. I have twin daughters... with pigtails.
Sandy & Junior Abra a porta, Mariquinha/Artistas
Que c'ocê foi fazer no mato? Quem é que tava lá com você, Maria Chiquinha? Quem é que tava lá com você? Que c'ocê vai fazer com o resto, Genaro, meu bem?
De todas, a música é a mais inocente e retrata o crescimento de um garoto e sua relação com o pênis, o "pinguilim". Quando eram crianças, soava bonitinho e o público até se dividia para cantar o refrão durante o show. Já em 2019 seria no mínimo engraçado ouvir trintões cantando sobre brincar com o pinguilim.
38 anos (28 de janeiro de 1983) Sandy/Idade