A pequena diferença entre will e going to tem a ver com a percepção que o próprio emissor tem sobre a mensagem que vai transmitir. Confira as explicações abaixo para entender melhor....Quando usar going to em frases sobre ações no futuro.
O Simple Future (Futuro Simples), também chamado de Future Simple, é um tempo verbal usado para expressar ações futuras que irão ocorrer, ou seja, que ainda não aconteceram. ... Na formação dos tempos futuros em inglês é comum utilizarmos os verbos modais auxiliares will e shall e a estrutura going to.
Há duas formas de se passar do presente para o futuro. Podemos usar o Immediate Future (goint to + verb to be para formar futuro) ou simplesmente usar o Simple Future (will). Com o Immediatem você usará o verbo to be na frente do pronome, dependendo da pessoa. Se for we, you, they usa "are", o resto utilize "is".
Exemplos
O futuro do pretérito é um tempo verbal conjugado no modo indicativo....Conjugação.