Etimologicamente cultura está relacionada a cultus, do latim: que é o que determinado grupo social valoriza e cultiva (Cunha, 2000); é um éthos. A "inserção cultural", portanto, é o que dá significado para o grupo social em análise. Por dar significado, é um campo de normatização moral das relações sociais.
Significado de Inserção substantivo feminino Adição de algo numa outra coisa: inserção de cláusulas ao contrato. [Por Extensão] Inclusão de alguém ou de uma classe menos favorecida a: inserção social. Exposição ou divulgação de alguma coisa através da imprensa; publicação: inserção de um anúncio num jornal.
Segundo Franzoi (2011, p. 229), “o termo inserção profissional refere-se ao processo de valorização e legitimação dos saberes e dos diferentes atributos dos indivíduos que se dá entre a formação e o trabalho, construído pelos autores em um ou outro campo de atuação”.
A inserção no mercado de trabalho se dá pelo primeiro emprego formal de um jovem. Normalmente são dadas condições para tal por meio de agências públicas de emprego, ou através de cursos de formação, ou também por iniciativa das empresas e das universidades privadas. A tradução para o inglês de inserção é insertion.
Para inserir-se nesse mercado de trabalho, é preciso estar preparado, manter-se atualizado e buscar qualificação profissional sempre que tiver oportunidade. Além disso, é necessário levar em conta alguns aspectos que formam o perfil dos profissionais mais procurados, que são: ser criativo; ... trabalhar em equipe.
Sabemos que o jovem almeja sua inserção no mercado de trabalho, porém, muita das vezes isso não é uma tarefa fácil. A inclusão no âmbito profissional proporciona crescimento, aprendizado, autoconfiança e, principalmente, responsabilidade profissional e pessoal. Essa tarefa, no entanto, raramente é fácil.