O aceno comum ao dizer oi para alguém também será o gesto usado para isso em libras. Antigamente o gesto era a junção das letras O e I em um movimento só, mas a comunidade surda vem se esforçando para deixar em desuso o uso de letras ao se comunicar, por isso o aceno simples é o mais usado hoje em dia.
Essa é a diferença entre linguagem e língua! E é por isso que a Libras é uma língua, porque ela possui suas próprias regras. Aliás, ela é uma das línguas oficiais do Brasil e a primeira língua da comunidade surda. A maioria dos surdos é alfabetizada primeiro em Libras e, por conta disso, não entende bem o português.
"oi, tudo bem?" em inglês hello, how are you?
Por isso, confira a seguir algumas dicas que separei para que você aprenda como conversar com pessoas surdas.
Cumprimentos em LIBRAS Oi Tudo bom! Bom Dia! Boa Tarde! Boa Noite!
Em Libras não sinalizamos: Dezenove horas (19:00), Vinte horas (20:00), Vinte uma hora (21:00), Vinte duas horas (22:00). Sinalizamos a hora e mostramos: Manhã, Tarde, Noite, ou madrugada.
A dactilologia é usada em muitas línguas gestuais, com vários propósitos: representar palavras (especialmente nomes de pessoas ou de localidades) que não têm gesto (br: sinal) equivalente, ou para ênfase ou clarificação, ou para se ensinar ou aprender uma determinada língua gestual.
No Brasil, a datilologia é muito usada para soletração de uma palavra usando o alfabeto manual em Libras, para expressar nomes de pessoas, localidades e outras palavras que não possuem sinal específico.
Assim, na LIBRAS, os classificadores são formas que, substituindo o nome que as precedem, pode vir junto ao verbo para classificar o sujeito ou o objeto que está ligado à ação do verbo. Portanto os classificadores na LIBRAS são marcadores de concordância de gênero: PESSOA, ANIMAL, COISA.