ga·me·la |é| Vasilha de madeira em forma de tronco de pirâmide rectangular , invertida, em que se dá de comer a porcos e outros animais, e serve também para banhos, lavagens, etc. 3. Tigela grande (ex.: a gamela do gato está vazia).
Significado de Grulhar verbo intransitivo Falar muito, gritar, tagarelar.
Outra gíria que chama atenção dos visitantes da cidade é o “boca de gamela”, sinônimo de pessoa que fala muito. ... A gamela tem a boca larga e a pessoa é muito bocuda, fala muito", explica o aposentando Ariovaldo Benedito. A expressão "azedou a boca da égua" é usada quando algo dá errado.
Significado de barda: s.f. Mania, falta habitual.
10 Gírias Mineiras para se Virar na Terra do Pão de Queijo
O mineiro ou montanhês é o dialeto do português brasileiro falado na região central do estado de Minas Gerais.
Para não se perder no mineirês, montamos um breve dicionário com as palavras e gírias mineiras mais usadas.
Mineiro não dispensa o carinho das palavras. Gosta tanto que soletra. Pronuncia com ênfase. Na hora de cumprimentar, não invente de virar o rosto ou falar baixinho.
"Trem": a famosa expressão pode significar absolutamente qualquer coisa. 7. E se você está com vontade de "cumê um trem”, pode ser um "Dôcindileite" (doce de leite).
3. Porque mineiro fala 'trem'? Para a estudiosa Jânia Ramos, da UFMG, a palavra “trem” deriva do latim “trabere”, verbo que significa “tirar, ou puxar alguma coisa, arrastar”. ... Dessa forma, a palavra que, para os mineiros, se refere a praticamente tudo, teve sua origem séculos atrás.
É certo que brasileiros de cada região do nosso país têm um sotaque e uma forma de falar bem únicos, mas cês já notaram como o “jeitim” mineiro é especial e “chei” de economias? ... Sem contar o “sô” e o “uai”, que marcam presença em quase toda frase dita pelo povo mineiro.
CHC O nome dos bichos. Minas Gerais é assim: na roça ou na cidade, homem ou mulher, adulto ou criança, todo mundo fala “uai”. Essa palavrinha com três vogais é usada pelos mineiros nas mais diversas situações: para expressar dúvida, espanto, surpresa e praticamente qualquer outro sentimento.
Dicionário de mineirês: guia básico do sotaque mineiro
Espia: é o mesmo que “olha”. No lugar de falar “olha ali“, o goiano fala “espia ali“, ou “dá uma espiada nisso“. Estrovar: é o mesmo que incomodar, atrapalhar. Frito: o frito pode ter dois sentidos que são bastante usados em Goiás.
O estado de Minas Gerais está localizado na região Sudeste do Brasil, fazendo fronteira com São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahia e Goiás....Três tipos climáticos são predominantes no estado de Minas Gerais, sendo eles:
Popularmente, é consenso acreditar que a origem de uai se deu em Minas Gerais. De fato, existem evidências de que essa expressão teria se inserido no dialeto mineiro a partir do contato dessa comunidade com imigrantes ingleses e italianos no século XIX.
Espanto, surpresa, dúvida, impaciência, admiração e até susto… O significado de uai — expressão mais simbólica e representativa de Minas Gerais — é bem amplo e dá pano pra manga!
Essa expressão, comumente utilizada por nativos das Minas Gerais, pode ser utilizada como vírgula, interjeição, interrogação ou qualquer pausa ou flexão na forma falada. a definição mais aceita pelos acadêmicos é a de que "Uai é uai, uai!" Você vai para casa?
Para os mineiros, UAI pode significar espanto, surpresa, dúvida, impaciência, admiração e até susto, mas o verdadeiro significado e a história de sua origem foram encontrados em Anais da Arquidiocese de Diamantina e nos arquivos históricos do governo do Estado de Minas Gerais.
Responde com um eita curto e seco. Não seguraram a porta do elevador pra você entrar? Eitaaa!
Significado de Eita interjeição Expressão que indica admiração, felicidade, espanto, surpresa; eta, nossa: eita, que dia mais lindo! Eita, que ninguém aguenta este senhor! Etimologia (origem da palavra eita). De origem expressiva.
De acordo com o significado etimológico, 'eita' é uma palavra expressiva para fazer alguma interjeição em um diálogo, utilizada principalmente em situações que demonstrem espanto ou surpresa. Por exemplo: “Eita, mas você não me avisou que viria tanta gente!”
Expressão de espanto. Utilizada quando alguma coisa causou espanto, susto.
Expressão de espanto e surpresa.