Quando Usar O Termo Salvo Engano?
preposição Exceto, afora, à exceção de: tudo bem, salvo os riscos da viagem. locução adverbial A salvo; sem perigo; em segurança; livre de: os acidentados estão a salvo. Etimologia (origem da palavra salvo).
"Se eu não estiver errado"
Já o particípio irregular, segundo os gramáticos citados, deve ser usado, de preferência, na voz passiva com o verbo ser e estar. Em outras palavras, nesses casos, devemos utilizar salvo:
adjetivo Em que há erro; que está incorreto: trabalho errado. Que não segue a direção adequada, correta: caminho errado. Que resulta de um erro, engano; inadequado: trouxe o livro errado. Diz-se de quem é desastrado ou desajeitado.
Essa é uma das grandes dúvidas na hora de escrever essas palavras. Enquanto a palavra senão é utilizada no sentido de a não ser ou caso contrário, a expressão “se não” é usada com sinônimo de caso não. Escrita de forma junta, a palavra “senão” tem o papel de uma conjunção alternativa ou conjunção adversativa.
Verbos abundantes
Quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.
Tanto salvo quanto salvado são termos que existem na língua portuguesa. As duas palavras são formas possíveis do particípio do verbo salvar. Neste artigo, vamos explicar melhor essa situação e mostrar quando usar cada uma das grafias. Vejamos!
Significa (se eu não tiver enganado ou se não me engano)
salvo engano é a forma formal de dizer :D
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
Significado de Indubitavelmente Sobre o que não se pode questionar nem duvidar; inquestionavelmente: decisão indubitavelmente proferida pelo juiz. Etimologia (origem da palavra indubitavelmente). Indubitável + mente.
Salvo engano
É o mesmo que se eu não estiver errado/acho que é isso mas não tenho certeza
Ex: Salvo engano eles estavam na festa
Se não estou enganado eles estavam na festa
Em contraste com a primeira expressão, nós usamos “salvo engano”, quando não estamos muito certo sobre determinada informação. Por exemplo: Salvo engano, ele estava tão cansado que não dormia há dois dias.
preposição Exceto, afora, à exceção de: tudo bem, salvo os riscos da viagem. locução adverbial A salvo; sem perigo; em segurança; livre de: os acidentados estão a salvo. Etimologia (origem da palavra salvo).
Quando usamos a expressão “sem sombra de dúvida”, queremos dizer que estamos certo sobre algo, não há dúvidas naquele caso. Veja: existem algumas pessoas que falam “sobra de dúvida”, mas essa não é a pronúncia correta, portanto repita comigo: SOMBRA DE DÚVIDA!
Pode ser "salvo se eu estiver enganado" - usada para quando a pessoa sabe sobre o assunto mas não tem 100% de certeza acerca de sua resposta.
S.M.J. (ou s.m.j) é uma abreviação usada no meio jurídico cujo significado é “salvo melhor juízo”. ... Quando é redigido um parecer jurídico, o parecerista (quem dá o parecer) utiliza esta abreviatura para indicar que a conclusão a que chegou não é suprema. Não é a resposta única ou definitiva.
49 sinônimos de engano para 5 sentidos da palavra engano: Erro ou falha: 1 cabeçada, cinca, cincada, desacerto, deslize, desvio, equívoco, erro, falha, falta, imprecisão, incorreção, inexatidão, lapso.
Navegação de artigos
Antes de tudo, é importante destacar que salvar é um verbo abundante. De acordo com os gramáticos Celso Cunha e Lindley Cintra, “são chamados de abundantes os verbos que possuem duas ou mais formas equivalentes. […] Na quase totalidade dos casos, essa abundância ocorre apenas no particípio”.
Salvo e salvado são duas formas corretas do particípio do verbo salvar. Sendo um verbo abundante, apresenta duas formas equivalentes no particípio, também chamado de particípio duplo, porque apresenta um particípio regular e um particípio irregular.
Quando usar salvo?
Sinônimos de com certeza
- Certo.
- Certamente.
- Decerto.
- De maneira certa.
- De certeza.
- De maneira evidente.
- Evidentemente.
- Sem dúvida.
Embora em espanhol exista a conjunção salvo que, parece-me que esta não existe no português. No entanto, tenho visto (raramente), nos ambientes jurídicos, salvo usado num sentido análogo ao das conjunções.
salvo engano = se eu não estiver enganado/errado
Cunha e Cintra ensinam que devemos usar o particípio regular na constituição de tempos compostos da voz ativa acompanhados dos verbos ter e haver. Nesses casos então, devemos utilizar salvado.
Numa das respostas excelentes do Ciberdúvidas afirma-se que «salvo é um conector que pode introduzir sintagmas nominais (1), orações infinitivas (2) e sintagmas preposicionais (3)».
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.