Quem So Os Dubladores Dos Cavaleiros Do Zodaco?
A fim de conseguir que a série pudesse ser novamente exibida em terras brasileiras, chegou-se ao consenso que seria mais fácil redublar toda a série do que conseguir posse das fitas originais que estavam sob fortes problemas judiciais (devido à falência da rede Manchete). Então fizeram uma segunda dublagem feita no estúdio Álamo. Ela realizou um trabalho com mais cuidado e esmero do que na primeira versão. Contou também com a volta da maioria dos dubladores originais (com exceção dos que faleceram ou que, por motivos de força maior, não puderam participar). A redublagem da série clássica (com exceção dos 4 especiais antigos) foram feitas entre 2003 e 2004, sob a direção de Wendel Bezerra e Wellington Lima. Em 2006, foram dubladas a saga do Santuário de Hades e também o quinto filme especial Prólogo do Céu, ambos sob a direção de Marcelo Campos e inéditos no Brasil até então.
Fan Feed
BASTARD!! • Bubble • Child of Kamiari Month • Cyberpunk: Mercenários • Detetive Conan: O Dia a Dia de Zero • Fora de Órbita • Kakegurui Twin • Kotaro Vai Morar Sozinho • O Tio de Outro Mundo • Romantic Killer • Série Jornadas de Mestre: Pokémon • SPRIGGAN • Tekken: Bloodline • Thermae Romae Novae • Vampiro no Jardim
No entanto, se você olhou bem de perto para essa lista, você deve ter percebido que alguns nomes estão bem diferentes daqueles que conhecemos aqui no Brasil, não é mesmo? Afinal, quem seria Sienna, Nero e Alman?
Diferenças do legendado para o dublado
Os Cavaleiros do Zodíaco (聖闘士星矢 Saint Seiya) é uma série de anime baseada no mangá homônimo de Masami Kurumada e produzida pelo estúdio Toei Animation. Estreou no Japão em 11 de outubro de 1986 até 1 de abril de 1989 na TV Asahi, tendo 114 episódios.
Caleidoscópio • One Piece: A Série • Yu Yu Hakusho
Índice
A Ordem • Cobra Kai • Sex Education • The Politician • The Umbrella Academy • The Witcher • Virgin River
Vale muito a pena dar uma conferida no trabalho dessa turma que marcou uma geração inteira. Mais de 90% dessa galera já está certa para o novo filme dos Cavaleiros, que chega aos cinemas em 11 de setembro.
Fan Feed
A Love So Beautiful • Apaixonados na Cidade • Apostando Alto • Enfermeira Exorcista • Extracurricular • Holo, Meu Amor • Hospital Playlist • Na Direção do Amor • O Rei Eterno • Passarela de Sonhos • Sr. Rainha • Sweet Home • Tudo Bem Não Ser Normal
SAINT SEIYA: Os Cavaleiros do Zodíaco (SAINT SEIYA: Knights of the Zodiac) é uma série de anime baseada no mangá "Os Cavaleiros do Zodíaco" escrito por Masami Kurumada, que estreou em 2019 através da plataforma Netflix como parte de um plano de projetos que visa aproveitar a popularidade da franquia hoje.
Índice
A Caminho da Lua • A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas • A Fera do Mar • Leo • A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets • A Jornada de Vivo • A Vida Moderna de Rocko: Volta ao Lar • Arlo, o Menino Jacaré • Bob Esponja: O Incrível Resgate • Caçadores de Trolls: Ascensão dos Titãs • Din e o Dragão Genial • Frangoelho e o Hamster das Trevas • Invasor Zim e o Florpus • Klaus • Miraculous: As Aventuras de Ladybug - O Filme • O Natal de Angela • O Ritmo da Selva: O Filme • Octonautas e o Círculo de Fogo • Perdi meu Corpo • Pinóquio por Guillermo Del Toro • The Loud House: O Filme • The Witcher: Lenda do Lobo
Antes de tudo, é importante lembrar que o novo longa será uma adaptação live-action, ao mesmo tempo que apresentará uma releitura da obra de Masami Kurumada. Porém, apesar de uma releitura, a mesma apresentará mudanças em seu enredo.
Dubladores brasileiros de Cavaleiros do Zodíaco
Kingdom • Love Alarm • Pousando no Amor • Primeira Vez Amor • Retaliação
Ben 10: Corrida Contra o Tempo • Ben 10: Invasão Alienígena • Scooby-Doo! O Mistério Começa • Scooby-Doo! e a Maldição do Monstro do Lago
Fan Feed
A Incrível Jessica James • Amores Canibais • Clinical • Código de Silêncio • Death Note • Mindhorn • O Autor • O Príncipe do Natal • Onde Está Segunda? • Siga pela 10 • The Discovery • 1922
House of Cards • Peaky Blinders: Sangue, Apostas e Navalhas • Orange Is the New Black
Agora, nos dias atuais, uma nova geração de santos está para surgir. O jovem e animado Seiya está travando uma dura batalha pela Armadura Sagrada de Pégaso, e ele não vai deixar ninguém ficar no caminho dele e de seu prêmio. Seis anos de muito trabalho e treinamento foram recompensados com sua vitória e novo título como um dos Cavaleiros de Atena.