O Que Yeshua Hamashia?
É um termo em aramaico, que era a língua falada por Jesus que deu origem a diversos idiomas falados até hoje. Os judeus, principalmente em Israel, ainda utilizam bastante a palavra. É possível encontrá-la no Novo Testamento porém, com uma ortografia diferente: Yeshu ha Notzri.
O que é Yeshuá Hamashia (Jesus, o Messias)
O nome Yeshua é formado por quatro letras ישוע (Yod, Shin, Vav e Ayin) que, juntas, significam Salvar. A origem do nome Hamashia não é conhecida.
A ressurreição de Yeshuá Hamashia é um evento central na fé cristã. Ela é vista como a confirmação de sua divindade e de seu poder sobre a morte. A ressurreição de Yeshuá é considerada a base da esperança cristã na vida eterna. Através de sua ressurreição, Yeshuá oferece a promessa de uma nova vida para aqueles que creem nele, livres do poder do pecado e da morte.
“She will give birth to a son; and you shall call His name Yeshua, for He will save His people from their sins” (Matthew 1:21).
A mensagem de Yeshuá Hamashia
Yeshua Hamashiach means Jesus the Messiah. The original Hebraic name for Jesus would’ve been yeshu’a. Does this mean that we’ve pronounced Jesus’ name incorrectly this whole time? Does he only go by the name Yeshua Hamashiach? And has paganism corrupted Jesus’ name to the name we now pronounce?
De acordo com a crença cristã, Yeshuá Hamashia voltará um dia para julgar os vivos e os mortos. Sua segunda vinda é aguardada pelos cristãos como o cumprimento final das promessas de Deus e o estabelecimento do Reino de Deus na Terra. A volta de Yeshuá trará a justiça final, a ressurreição dos mortos e a vida eterna para aqueles que creram nele. Os cristãos vivem na expectativa desse evento, buscando viver de acordo com os ensinamentos de Yeshuá e compartilhando sua mensagem de amor e salvação.
Of course, Jesus’ name may also have been a transliteration. After all, they wrote the New Testament in Greek, and so not all names will translate using the same letters across alphabets of different languages. The Latin transliteration took the Greek IESOUS and changed it to IESUS, where we get the English version “Jesus.”
WATCH: A Prayer to Be Bold for the Gospel
Há debates acerca da veracidade da informação de que Yeshua foi o nome de Jesus, pois há quem diga que ele seja uma forma reduzida do nome Josué יהושע (Yehoshua). Um dos fatos que suporta essa teoria é que ambos os nomes, ao serem transliterados para a língua grega, passaram como a forma Ιησούς (Iesous).
Jesus e seus apóstolos falavam aramaico ou uma mistura de hebraico e aramaico, por isso, o nome Yeshua Hamashia possui exatamente a mesma grafia em ambos os idiomas. O hebraico é a língua sagrada dos judeus e, por isso, a utilizada em seus ritos. Jesus, como judeu, sabia hebraico.
A importância da morte de Yeshuá Hamashia
With warmth and transparency, Jewish Voice’s own Messianic Rabbi Jonathan Bernis shares a compelling case for Jesus as Messiah and presents overwhelming evidence that can be traced to the Torah itself.
Old Covenant Scriptures speak of the coming Messiah who would be God’s anointed One to deliver Israel and all mankind. Most Jewish people living at the time of Jesus believed the Messiah would physically save them from their oppression under Roman rule. They did not recognize that the prophets foretold of a much greater freedom.
Why Can We Say “Jesus” Instead of “Yeshua”?
O termo Yeshua é uma forma reduzida de Yehoshua, que significa “Eterno”, muito comum na Bíblia hebraica. As citações na Bíblia nos levam a dez personagens que tinham esse nome, sendo um deles o sucessor de Moshê (Moisés), na história da fuga dos judeus do Egito para a Terra Prometida.
Os termos e conceitos vindos de Yeshua Hamashia ainda são debatidos, sendo que alguns estudiosos não confirmem ser o nome original de Jesus, já que era um nome comum nas civilizações antigas.
A vida de Yeshuá Hamashia
However, we can use different names of God in prayer and should consider Yeshua Hamashiach as one of them. Each name of God conveys a different meaning, and Yeshua reminds us of Jesus’ witness to the Jewish people on earth, his Jewish heritage, and we are reminded of how the New Testament completes the set-up of the Old Testament.
Want to live more like Yeshua (Jesus)? Take ownership of the heritage you've been grafted into by learning to embrace the traditions and cultures that Jesus Himself celebrated. Sign up to get helpful tips, education, devotions, and more that will draw you closer to Jesus and the God of Abraham, Isaac, and Jacob!
O que quer dizer a palavra shalom Adonai?
Já Adonai significa "Senhor". Saiba aqui o que significa shalom e o que significa Adonai na Bíblia.
Qual é o significado de Namastê?
Literalmente, "namaste" significa "eu me curvo a você" (nama significa "curvar-se", as significa "eu" e te significa "você"). Em um significado mais amplo, quer dizer "o Divino em mim reconhece o Divino em você".
O que significa Namastê no reiki?
O termo “nama” significa saudação ou reverência e etimologicamente vem do “nam”, que quer dizer prostrar ou inclinar. O sufixo “te” é um pronome pessoal que significa “a você”. Então, se juntarmos os significados, descobrimos que namastê quer dizer algo como “eu o saúdo” ou “eu o reverencio”.
O que é nome pagão?
A palavra "pagão" provém do latim paganus, cujo significado é o de uma pessoa que viveu numa aldeia, num dado país, um rústico. O uso mais comum da palavra no latim clássico era utilizado para designar um civil, alguém que não era um soldado.