Alguns infinitos são maiores que outros… Há dias, muitos deles, em que fico zangada com o tamanho do meu conjunto ilimitado. Eu queria mais números do que provavelmente vou ter.
John Green A Culpa É das Estrelas/Autores
O livro fictício que Hazel lê repetidas vezes é "Uma Aflição Imperial", do autor também fictício Peter Van Houten. A sua história também é sobre uma mulher com câncer e o livro deixa implícito, em seu final aparentemente inacabado, que a protagonista Anna morre.
Sua história de luta contra a fibrose cística, deu origem ao personagem Gus, que, na trama, se apaixonou por Hazel Grace, que sofria de câncer em estágio avançado.
A dor precisa ser sentida, é preciso quebrar a cara (todo mundo precisa quebrar a cara algumas vezes) e ter todas as experiências que toda pessoa precisa ter. Seja capaz de se responsabilizar pelas suas atitudes, enfrente seus próprios sentimentos, seus problemas, seus segredos, seus medos, seus pensamentos.