O verbo can integra a lista dos modal verbs, servindo como auxiliar para complementar ou alterar o sentido da frase. É muito utilizado nos discursos informais e sua interpretação mais comum é como "poder". ... Este verbo pode ser usado para expressar habilidade, possibilidade, permissão e probabilidade.
O could é usado em momentos que poderíamos substituí-lo por "podia/poderia" ou "conseguia/conseguiria" no português. Ele serve tanto para fazer um pedido para outra pessoa, bem como falar sobre algo que era feito no passado ou para falar sobre a possibilidade de algo acontecer no futuro.
O verbo "could" pertence ao grupo dos "modal verbs" (verbo modal) que, na língua Inglesa, tem o papel de auxiliar o verbo principal em uma frase. Esse modal expressa habilidade no passado, possibilidade, fazer pedidos de forma mais educada ou uma dedução. Pode ser traduzido como "poderia", "era capaz de ", "podia".
O verbo can geralmente significa poder e/ou conseguir e é usado para indicar várias situações: Possibilidade. Capacidade/habilidade. Permissão.
O modal verb é um tipo de verbo auxiliar que ajuda a especificar mais o sentido do verbo principal. Os verbos can e could que estudaremos agora significam, respectivamente, pode e podia ou poderia. Repare que o can (pode) se refere ao presente e could (podia, poderia), ao passado.
IMPORTANTE
O modal verb é um tipo de verbo auxiliar que ajuda a especificar mais o sentido do verbo principal. Os verbos can e could que estudaremos agora significam, respectivamente, pode e podia ou poderia. Repare que o can (pode) se refere ao presente e could (podia, poderia), ao passado.