A brincadeira de "doces ou travessuras" não teve início na Irlanda, mas num costume europeu do século 9, chamado de "souling" (almejar). No dia 2 de novembro, Dia de Todos os Santos, os cristãos iam de vila em vila pedindo "soul cakes" (bolos de alma), que era feitos de pequenos quadrados de pão com groselhas.
Uma espécie de chantagem, que daí deu origem a o "doces ou travessuras", ou em inglês, "Trick or Treat". Acreditava-se na cultura celta que para se apaziguar espíritos malignos, é necessário deixar comida para eles.
dia 31 de outubro Halloween ou Dia das bruxas, é a comemoração mundialmente conhecida do dia 31 de outubro. Em uma mistura de terror e brincadeira, a festividade tem como seu público alvo crianças e adolescentes que se fantasiam de personagens assustadores para pedir doces ou travessuras.
Significado de Travessura substantivo feminino Ação de travesso, levado, arteiro, especialmente de crianças; traquinice. Malícia de criança; diabrura, traquinagem, arte. Comportamento desenvolto; brincadeira, agitação. Etimologia (origem da palavra travessura).
No entanto, o Halloween como conhecemos hoje, e com esse nome, deriva da junção da tradição celta com a do cristianismo. ... Porque enquanto que para os celtas os santos desse dia eram bons, para os cristãos eles eram demônios. Bons ou ruins, a ideia era agradar aos santos e espíritos com doces.
O Halloween foi introduzido nos EUA pelos irlandeses em 1840, que imigravam para lá em busca de oportunidade, já que a Irlanda passava por crise de fome e destruição.
Durante as festividades, os cidadãos pobres imploravam por comida e as famílias lhes davam doces chamados "bolos de alma" em troca da promessa de orar pelos parentes mortos da família.
A mais tradicional expressão de todas, trick or treat faz referência a "doces ou travessuras". Está geralmente ligada àquela pergunta que as crianças fazem quando batem à porta para pedir os famosos "jelly beans", ou seja, as gominhas, doces variados e guloseimas.
Travessuras é o plural de travessura. O mesmo que: artes, diabruras, maldades, malícias, traquinagens, traquinices.
As travessuras são brincadeiras como dar sustos, jogar spray de espuma na frente da casa ou tocar a campainha da casa por várias vezes. Dependendo do vizinho, a travessura por ser mais travessa, como jogar farinha no carro ou bombardear a sua casa com ovos!