A palavra very, muito usada no inglês e aprendida nos primeiros estágios de um curso, geralmente significa muito.
very much {advérbio} muito {adv.}
muito bom adj (muito boa f sing, muito bons m pl, muito boas f pl)
Os advérbios (too e very) no Inglês significam "muito", em quase todos os contextos.
Lembre-se: 'very' é usado com mais frequência antes de adjetivos. Já as palavras 'much' e 'many' são diferentes em significado. Veja bem, 'much' significa 'muito'; 'many', 'muitos' [olha o 's' no final da palavra indicando o plural!]. Não percebeu a diferença ainda!?
muito obrigado [ex.]
Very – positive/neutro – dar ênfase. Too – Negativo – exagerado/mais do que precisava/ demais para mim.