1. Trick. Referente as manobras utilizadas em vários esportes. No skate: Nossa mano, o flip é uma trick muito básica para os skatistas.
A primeira definição de truque no dicionário é uma ação ou plano enganoso, astúcia ou fraco. Outra definição de truque é uma ação ou plano malicioso, malicioso ou humorístico; gracejo. Trick também é uma façanha ou dispositivo ilusório ou mágico.
trick or treat {substantivo} trick or treat! gostosuras ou travessuras! doces ou travessuras {subst.}
tricks substantivo, plural
Adjetivo é toda palavra que caracteriza o substantivo, indicando-lhe qualidade, defeito, estado, condição etc. Ex.: homem bom (qualidade), menino traquina (defeito), moça feliz (estado), família rica (condição).
E a tradição de "trick-or-treat"? A brincadeira de "doces ou travessuras" vem de um costume europeu em que no dia de Finados , os cristãos saiam em busca de "soul cakes" (bolos de alma) para dedicar aos falecidos. A cada bolo ganhado, a pessoa fazia uma oração para parente finado do doador.
O que é hat trick: veja o significado em português O termo hat trick se refere a quando um jogador marca três gols em uma partida (Sem contar na disputa de pênaltis). Não existe uma tradução para o português, embora a expressão triplete às vezes seja usada.
Um triplete, também conhecido pelo seu nome em inglês: hat-trick, é associado com alguma coisa que ocorre sucessivamente três vezes, geralmente de modo consecutivo, em algum esporte.