Como substituir até mesmo?

1 ainda, também, inclusive, inclusivamente, até, mesmo.

Quando então sinônimo?

1 logo, portanto, pois, assim, por isso, por conseguinte, por consequência, consequentemente, de modo que, desse modo, dessarte, destarte.

O que significa desde então?

Desde um determinado momento: 1 desde esse momento, desde esse tempo, desde essa época, desde aquele momento, desde aquele tempo, desde aquela época.