Como perguntar as horas em Inglês Entenda que a palavra “time” é a base de tudo, por isso que na maioria das frases que passam questionar a hora para uma outra pessoa, possuem esse termo no meio ou fim. What time is it? / Que horas são? What's the time? / Qual é a hora? Have you got the time? / Você tem horas?
What's the time? (mais comum no inglês britânico) = What time is it? Que horas são? Do you have the time? (inglês americano) Você tem as horas? Have you got the time?
O correto é "que horas são". As horas não são algo, e sim um estado, logo, não é possível ter um determinado horário, e sim estar em um determinado horário.
Diferente do Brasil, as horas em inglês não usam expressões como "13 horas", "14 horas", e assim por diante. Na língua inglesa, são as expressões “am” e “pm” que indicam se o horário informado é manhã ou tarde. AM: indica quando o horário é antes do meio dia. PM: indica o horário é após o meio dia.
Twenty-nine minutes past five a.m. Twenty-nine past five a.m. Thirty-one minutes to six a.m. Five twenty-nine a.m.