O arcaísmo linguístico é encontrado na fala que contém traços fonéticos, morfológicos, sintáticos e léxicos que são conservadores e antigos na língua. Exemplos de palavras dicionarizadas e expressões que são consideradas como arcaísmos: "Quiçá" (formado por alteração do antigo "qui sabe?"), substituído por "talvez".
adjetivo Que se pode referir a épocas antigas; que lembra tempos remotos; que faz parte do que é antigo; antigo. [Por Extensão] Que já não se encontra em uso; antiquado ou obsoleto: opinião arcaica. Que pode ser considerado fora de moda: tendência arcaica.
O português arcaico se originou através da mistura entre os dialetos árabes e do latim, trazido à península ibérica durante a invasão muçulmana, dando, primeiro, origem ao galego-português, língua que mais tarde seria oficial em Portugal. Esta fase foi chamada de trovadoresca, e terminou em meados do século XIII.
Escrito como uma minuta, uma reclamação, ditada a um escriba que utilizou-se de grafias únicas, criadas por sua falta de prática com a escrita.
Os portugueses também chiam no “s”. Até o século passado, a cidade de São Paulo falava o dialeto caipira, característico da região de Piracicaba. A principal marca desse sotaque é o “r” muito puxado.
Resume-se assim a situação do Brasil no período colônia: colonos de origem portuguesa que falavam português europeu, populações de origem indígena, africana ou mestiça falando um português diferente, influenciado pela língua nativa desses povos. ... Dessa grande mistura, surgiu o português brasileiro.
A língua portuguesa se misturou com as diversas línguas indígenas, principalmente o tupi, chamado de língua geral, que era usado na comunicação entre portugueses e indígenas. ... Mais tarde, o português falado no Brasil recebeu a influência dos idiomas africanos, por meio dos povos trazidos ao nosso país como escravos.
Observe a seguir, três aspectos em que essas diferenças costumam ocorrer: vocabulário, fonética e sintaxe....
Com a invasão árabe no século VIII e os consequentes processos de reconquista cristã, a língua foi se transformando até dar origem ao galego-português, que se fixou como o idioma mais falado no território que hoje é reconhecido como Portugal. O português foi estabelecido como língua oficial do Brasil em 1758.
ónibus eléctrico Grafia no Brasil: ônibus. Grafia no Brasil: ônibus. Grafia em Portugal: ónibus.