Segundo o Aurélio, moleque vem do quimbundo mu'leke, que significa 'menino'.
adjetivo Sem ferimentos; desprovido de lesões corporais ou morais; ileso, intacto: a criança sobreviveu incólume à tragédia. Que se mantém da mesma forma; que se preserva igual; que não sofre modificações; inalterado: seu talento continua incólume. Etimologia (origem da palavra incólume).
Do quimbundo mu'leke, que significa literalmente “filho pequeno” ou “garoto”. O quimbundo é uma das línguas bantas (da família linguística nígero-congolesa) mais faladas em Angola, na África. Moloch significa “Rei”, em uma tradução geral para a língua portuguesa. ...
Cafuné: também do quimbundo vem a palavra cafuné, que significa acariciar/coçar a cabeça de alguém. ... Moleque: do quimbundo "mu'leke", que significa "filho pequeno" ou "garoto", era um modo de se chamar os seus filhos de mu'lekes.
É o típico homem que as mulheres chamam de “sem palavra”, o “moleque”, porque nunca faz nada do que diz. ... É sempre bom ser considerado alguém de palavra, do que alguém em quem não se pode dar credibilidade.
substantivo masculino Mal-educado; quem age com grosseria e falta de educação. adjetivo Grosseiro e sem educação; que age de modo descortês; que trata outra pessoa com grosseria: tive um chefe malcriado, um grosseirão. Insolente; que se comporta ou age desrespeitosamente, com insolência.
5. Quem você acha que pode ter dito as expressões “o meu queridinho” e “moleque malcriado”? 6. O narrador do texto diz: “Às vezes nem eu mesmo sei quem sou”.
Malcriado é um adjetivo usado para caracterizar alguém sem educação, grosseiro ou desrespeitoso.
querido. Amante atrevido, da amada querido.
adjetivo Que é muito amado, estimado; que é alvo de muito carinho e amor: amigo querido; esposo querido. Que é alvo de admiração por suas boas qualidades. substantivo masculino Pessoa muito amada, que é alvo de carinho e amor. Expressão carinhosa e íntima aplicada a uma pessoa a quem se estima ou ama; meu bem.
Um anjo é uma criatura espiritual que habita no céu e tem a função de mensageiro entre Deus e os seres humanos. A palavra anjo tem origem no termo grego ággelos que significa mensageiro, e são seres celestiais criados por Deus para serem mensageiros.
"querido" em inglês
Querido Papai Noel, Meu nome é (primeiro nome da criança) e tenho (a idade da criança) anos.
Você pode chamar de honey (querido/querida).
Como substantivo, honey significa mel, doçura, meiguice, brandura, suavidade, namorado ou querido. ...
querido adj (querida f sing, queridos m pl, queridas f pl) Hello, my dear friend! Olá, meu querido amigo!
“Dear” (substantivo): A forma “dear” é usada quando queremos chamar alguém de forma carinhosa. Ela pode substituir o nome de uma pessoa, usado por namorados, por exemplo. “Dear” (adjetivo): Como um adjetivo, “dear” é usado para descrever uma pessoa como “kind” (gentil) ou “very nice” (muito legal).
tradução | dicionário Português-Inglês. Que bom! that's great!
What's Your Name (do inglês: "qual o seu nome") pode se referir a: "What's Your Name", uma canção de 1962, escrita por Claude Johnston e interpretada por Don and Juan. ... "What's Your Name", uma canção de 1977, por Lynyrd Skynyrd. "What's Your Name", uma canção de 1981, por DeBarge.
Qual o seu nome? (What's your name?)