Tipos de advérbios
A palavra "nunca" é classificada gramaticalmente como um advérbio.
Advérbios de Negação: não, tampouco, nem, nunca, jamais, etc. Há também locuções de palavras que funcionam como um advérbio de negação, nestes casos são chamadas de Locuções Adverbiais de Negação. Exemplos: Locuções Adverbiais de Negação: de modo algum, de jeito nenhum, de forma nenhuma.
Jamais = nunca, em tempo nenhum. Ex: "Jamais (never) esquecerei o olhar que me destes." Nunca= Em tempo algum; em nenhum tempo; jamais. Em algum tempo (passado); já.
De jeito nenhum; de impossível realização: jamais irei ao seu casamento. Qualquer situação; já: a tragédia mais triste que jamais se presenciou. Etimologia (origem da palavra jamais). Do latim jam magis.