EQST

Como So Chamadas As Patricinhas Nos EUA?

Como são chamadas as patricinhas nos EUA?

Indico algumas sugestões que encontrei na web: -Preppy (m/f): pessoa considerada bacana por determinadas tribos, que se veste bem, que é extrovertida, etc. –Show-off (m/f): pessoa que tem grana e é exibida, gosta de aparecer. –Wannabe (m/f): pessoa que não tem grana mas finge que tem, querendo impressionar.

Como chamar uma patricinha?

Sinônimos de Patricinha metida gastona mão leve melissa compras roupas paty exibida metidinha frescurenta mimada moderninha burguesinha mais...

Como se diz Mauricinho em inglês?

mauricinho {masculino} preppy {subst.} [Ing. Amer.] dapper dan {subst.}

Como se diz perua em inglês?

turkey {subst.}

Como se diz Kombi em inglês?

A palavra bus pode significar, entre outras coisas, “ônibus” e “Kombi”. Quando se refere à vovó das vans, bus pode aparecer precedida da abreviação “VW”, mas nem sempre isso ocorre. Portanto, é aí que você precisa ter atenção ao traduzi-la, no papel ou mentalmente, para a língua portuguesa.

Como se diz metido em inglês?

metido {adjetivo masculino} stuck-up {adj.} snooty {adj.} ... snobby {adj.}

Porque me chamam de patricinha?

No popular, “Patricinhas” são meninas ricas (ou nem tanto), com cabelos sempre escovados, roupas e acessórios da moda, que cultivam a boa aparência e a forma física, gostam de grifes, são esnobes, frescas, “caretas”, críticas, consumistas e fúteis.

Como se referir a um homem em inglês?

Confira os pronomes de tratamento em inglês
  1. Sir / Senhor. “Sir” é utilizado para se referir a homens que você ainda não sabe o nome ou sobrenome. ...
  2. Mrs. / Senhora. ...
  3. Miss / Senhorita. “Miss” é utilizado para se referir a mulheres solteiras. ...
  4. Ms. / Senhora. ...
  5. Madam, Ma'am / Madame.

O que é ser uma perua?

Significado de Perua Mulher de vida irregular; meretriz.

Como dizer Dondoca em inglês?

dondoca {feminino} rich lady {subst.} lady who lunches {subst.}

Como é o nome da Kombi nos Estados Unidos?

Essa mudança de nomes também ocorre com um automóvel muito antigo, mas fabricado até hoje, que conhecemos por Kombi, cujo nome original é Kombinationskraftwagen, em alemão. Na Inglaterra, ele é chamado de Camper e nos Estados Unidos, de Bus.

Qual é o significado da palavra Kombi?

A palavra Kombi vem do alemão Kombinationfarhzeug, que significa veículo de uso combinado. Esse nome é usado apenas no Brasil e no México (lá a palavra se escreve com C, Combi). Em Portugal, a perua é chamada de Pão de Forma.

Como se diz se achar em inglês?

[To be conceited, arrogant, snobby, full of yourself, to think you are better than others.] Aquele cara se acha só porque apareceu na televisão.

O que é pessoa metido?

Significado de Metido substantivo masculino Presunçoso; pessoa que finge ser o que não é; quem se vangloria de qualidades ou saberes que não possui. Regionalismo. Intrometido; que vive se intrometendo em assuntos alheios.

Qual o significado da palavra patricinha e mauricinhos?

Apesar de serem pejorativos, os termos mauricinho e patricinha no Brasil designam pessoas que possuem um elevado nível social e se preocupam com a aparência. ... Mauricinhos e patricinhas tendem a ter personalidade sociável e altruísta, visando sempre agradar ao próximo pela personalidade ou pela aparência.

Qual é o masculino de miss?

Assim como a palavra miss, mister também é usado como título de concursos de beleza ou outras competições. Como por exemplo, o concurso de fisiculturismo Mister Universo.