Artigo definido e indefinido são palavras que se antepõem aos substantivos. Eles também podem atribuir o gênero (feminino ou masculino) e o número (singular ou plural) dos substantivos.
Diferentemente dos outros artigos definidos (el, la, los, las), o artigo lo em espanhol não tem gênero (masculino/feminino) e nem número (singular/plural) e por esse motivo é classificado como artigo neutro.
Os artigos indefinidos, (artículos indefinidos, em espanhol) designados artículos indeterminados em espanhol, são usados quando nos referimos a algo em geral, não especificado. Na língua espanhola, eles são representados por un, una, unos, unas.
05) - (Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul) Señala la alternativa en que el uso del artículo LO (neutro) está correcto: El artículo neutro “LO” solo existe en español.
EL é um artigo que vem sempre acompanhado de um substantivo masculino no singular. Lo é um artigo neutro, que não existe na gramática portuguesa. Esse artigo é usado com adjetivos e advérbios.
O uso correto do Lo E quando você deve usar o Lo? O Lo é considerado um artigo neutro, classificação que não existe no português. Ele nunca deve ser utilizado perto de substantivos. Você deve utilizá-lo antes de adjetivos (quando não vêm antes de substantivo), advérbios, particípios e antes do pronome relativo que.
I - Ocorre com substantivos femininos.
Esta é mais uma das tantas curiosidades da língua espanhola. Há palavras em espanhol que possuem uma só forma para o feminino o masculino (homônimos), porém, com significados diferentes. E quem determina este significado é o artigo masculino "El" ou feminino "La".
Empregam-se sempre como complemento indireto, ou seja, substituindo objetos indiretos.