Como Traduzir Um Vdeo E Por Legendas Em Portugus?

Compatível com mais de 60 idiomas, o tradutor de vídeo online do Kapwing é alimentado por uma inteligência artificial que traduz automaticamente o seu vídeo para você. Esqueça as cãibras nas mãos, teclas repetitivas e tempo gasto digitando legendas manualmente; sem falar na tradução dessas legendas. Com apenas alguns cliques, você terá legendas traduzidas em segundos.

Já precisou de um programa para fazer tradução de vídeos? Com Flixier, você pode traduzir vídeo para texto facilmente. Se o seu vídeo tiver uma narração, você pode gerar automaticamente legendas sincronizadas para o seu vídeo e depois traduzi-las para qualquer idioma que desejar. Tudo o que você precisa fazer é enviar seu vídeo para o Flixier, clicar com o botão direito do mouse na Linha do tempo e, por último, clicar em Gerar legenda. Então você pode escolher outros idiomas que deseja para mais traduções ou manter o texto gerado e adicionar novas mídias.

Descarrega Ficheiros de Legendas e Melhora o SEO

Verifica as tuas traduções e faz as edições necessárias no texto. Também podes adicionar texto animado e transições. Quando estiveres satisfeito, descarrega o ficheiro SRT ou grava as legendas traduzidas no vídeo.

E o melhor de tudo, O VEED é incrivelmente preciso na geração de legendas e traduções. Ele tem 95% de precisão e é super acessível. Uma vez que o VEED gerar as legendas para o seu vídeo, você só precisará editar algumas palavras. Isso leva minutos comparado a digitar manualmente as legendas ou transcrições. Você pode, então, traduzir a transcrição inteira para o seu idioma preferido. Fácil!

O melhor de tudo é que o VEED é incrivelmente preciso a gerar legendas e traduções. Tem 95% de precisão e é super acessível. Quando o VEED gera as legendas para o teu vídeo, só precisas de editar algumas palavras. Demora minutos em comparação com a escrita manual de legendas ou transcrições. Depois, podes traduzir toda a transcrição para a tua língua preferida. Fácil! Podes traduzir os vídeos que quiseres com a nossa subscrição. Consulta os planos de preços para mais informações.

Como Traduzir Vídeos pela Internet

Faça o upload do seu arquivo de legenda no VEED clicando em ‘Selecionar Arquivo de Legenda’. Você pode adicionar um arquivo SRT ou VTT. Clique em ‘Legendas’ no menu à esquerda e daí em ‘Traduzir’ e selecione o idioma. Isso pode demorar alguns minutos dependendo do tamanho da sua transcrição. Quando estiver pronto, apenas clique no botão de ‘Baixar’ e a legenda traduzida será baixada no seu dispositivo.

O Kapwing é uma plataforma online que oferece várias ferramentas de edição de vídeo, incluindo a capacidade de adicionar legendas automáticas a vídeos e, em seguida, traduzi-las para outros idiomas.

Ferramentas

Hoje, a maioria das plataformas de streaming fornece transcrição automática, como as legendas geradas automaticamente no YouTube e o gerador automático de legendas do TikTok. A transcrição online hoje torna tudo mais acessível. O próximo passo é um tradutor para os vídeos.

O primeiro passo é criar um novo projeto para traduzir áudio de video. Em seguida, vá para a guia Biblioteca e clique no botão Importar para enviar os vídeos aos quais deseja adicionar legendas. Se você não tem seu vídeo salvo em seu computador, não se preocupe. Você também pode importar arquivos de mídia do Google Drive, Dropbox e até mesmo do Twitch.

• Como organizar o feed do Instagram com frases
• Como tirar chiclete da saia

Mais do que um tradutor de legendas

Depois de adicionar traduções ao seu vídeo, clique no botão Exportar para baixá-lo em 3 minutos. Você também pode publicá-lo online clicando no botão de alternância ao lado das plataformas nas quais deseja publicar.

Caso não tenhas um ficheiro de legenda para fazer upload, podes transcrever o áudio diretamente do vídeo. Para tal, só precisas de fazer o upload do vídeo no VEED, clicar em Legendas e selecionar Legendas Automáticas. Podes editar as Legendas clicando na linha do respetivo texto no painel à esquerda.

O que estão falando sobre o VEED

Com Flixier, você pode traduzir seus vídeos diretamente no seu navegador. Tudo que você precisa é de uma boa conexão com a internet. Para começar, clique no ícone de texto e clique em Adicionar legenda. Depois de digitar seu texto, você estará pronto para traduzir seu vídeo. Para selecionar o idioma, clique nas legendas na linha do tempo e escolha o idioma desejado na guia Idiomas do painel Inspetor no lado direito da tela.

Sider, a revolucionária tradução automática de IA, é um portal habilitado para GPT que permite aos clientes produzir instantaneamente traduções de marca com qualidade até 350% maior.

Desbloqueie o potencial do seu PC

Se você tem ideias melhores sobre como traduzir seus vídeos, ótimo! No Flixier você tem a possibilidade de remover palavras, substituí-las ou adicionar outras que se aproximem do significado do seu vídeo. Clique nas traduções geradas e edite as traduções do seu vídeo no painel Inspetor no lado direito.

Faz o upload do teu ficheiro de legenda no VEED a clica em “Escolher Ficheiro de Legenda”. Podes fazer o upload de um ficheiro SRT ou VTT. Clica em Legendas no menu da esquerda e, de seguida, em Traduzir, selecionando também o idioma pretendido. Consoante o tamanho da tua transcrição, este passo pode demorar alguns minutos. Quando estiver pronto, basta clicaresno botão de download e a legenda traduzida será instantaneamente guardada no teu dispositivo.

Sim - e é rápido e fácil como legendar qualquer arquivo de vídeo -. Apenas clique em ‘Fazer Upload’, selecione seu arquivo de áudio da sua pasta e siga os mesmos passos acima para gerar legendas automáticas. Quando a transcrição estiver pronta, você poderá baixar o arquivo transcrito.

• Como reduzir o tamanho do quadril
• Como a carteira de contador