Para imitar Sherlock Holmes, detetive criado pelo escritor britânico Conan Doyle, boa parte das pessoas deve fingir que fuma um cachimbo e dizer "elementar, meu caro Watson". ... Nos quatro romances e 56 contos em que ele aparece, Holmes fala "elementar" e "meu caro Watson", mas nenhuma vez os dois trechos juntos.
Você vê, mas não observa. Todos os problemas se tornam infantis depois de explicados. O mundo está cheio de coisas óbvias que ninguém jamais observa. Se não houver recompensa após a vida, então o mundo é apenas uma brincadeira cruel.
Expressão usada por Sherlock Holmes, personagem da literatura inglesa, e significa: é obvio. Se usado com a expressão: Meu caro Watson, quer gozar a resposta obvia de alguém. Nós vamos subir para cima , não é?? Resposta: elementar, meu caro Watson.
"ELEMENTAR, MEU CARO WATSON" No livro Psmith Journalist, de 1915, um personagem de Wodehouse faz referência a Holmes e murmura: "Elementar, meu caro Watson, elementar". A frase caiu no gosto popular. E acabou sendo atribuída ao detetive de Doyle.
Também ficaram famosos os "bordões" de Holmes, suas frases de efeito: "Elementar, meu caro Watson" – que na verdade nunca é pronunciada nos livros, mas ficou famosa no cinema.
O que poucos sabem é que o bordão mais conhecido do ilustre Holmes, nunca foi dita pelo personagem original. Nas primeiras histórias, Sherlock diz inúmeras vezes 'elementar' e 'meu caro Watson', mas nunca foram ditas numa mesma sentença como é conhecido.
2 compreensível, claro, fácil. Que é fundamental: 3 fundamental, essencial, principal.
Uma vez eliminado o impossível, o que restar, não importa o quão improvável, deve ser a verdade.
A FRASE JAMAIS DITA... – Elementar, meu caro Watson! A frase virou símbolo de Sherlock Holmes, sempre pronunciada pelo detetive com certa ironia e desprezo.
'O Dia em que Sherlock Holmes Morreu' reúne 17 contos de Arthur Conan Doyle. ... Em "O Problema Final", publicado em 1893, Conan Doyle matou o personagem nas cataratas de Reichenbach, na cidade suíça de Meiringen, após um embate de Holmes com seu rival, o professor Moriarty.