Few e Little é uma parte da gramática inglesa que tem praticamente a mesma tradução para o português – ambas palavras significam "pouco", "insuficiente" – com apenas um detalhe de diferença: little é usado para se referir a substantivos incontáveis; few serve para se referir aos incontáveis.
Few e little são quantifiers (quantificadores). O significado de few é poucos; poucas e o significado de little é pouco; pouca.
O termo "SOME" e "A FEW" podem ser considerados sinônimos, têm um significado muito semelhante, mas o sentido não é exatamente o mesmo. Isso porque "A FEW" passa uma ideia de alguns/algumas, mas em pouca quantidade. Enquanto "SOME" quer dizer alguns, porém, um pouco mais em quantidade ou intensidade do que "A FEW".
O significado principal da palavra "little" é "pequeno", mas também pode significar "pouco" ou "pouca".
A diferença entre esses dois é basicamente que um é singular e outro plural. Few, significa "poucos" e little, significa "pouco". Porém ao usar little e few você estará passando a ideia de algo que é pouco e insuficiente, ou seja, não é a quantidade esperada.
A diferença entre esses dois é basicamente que um é singular e outro plural. Few, significa "poucos" e little, significa "pouco". Porém ao usar little e few você estará passando a ideia de algo que é pouco e insuficiente, ou seja, não é a quantidade esperada.
Do Oxford Online: A little: used with uncountable nouns to mean 'a small amount', 'some'. A few: used with plural nouns and a plural verb to mean 'a small number', 'some'.
Some pode significar algum, alguns, alguma ou algumas e any pode significar algum, alguns, alguma, algumas, nenhum ou nenhuma. As palavras some e any são utilizadas quando fazemos referência à quantidade de algo e podem ser usadas com substantivos contáveis ou incontáveis.