"Elohim" virou "Deus". E "Javé" foi traduzido como "Senhor".
Quantos nomes de Deus tem na Bíblia?
Adonai, El Shadai, Elohim Shabaot, Adonai Shabaot, Elohá, El, Ehieh, Iah: existem, de acordo com as tradições místicas judaicas, diversos nomes para Deus. As combinações de letras, palavras, e sons totalizam 72 nomes que compõe uma curiosíssima estrutura numérica e linguística que perpassa toda Torah.
Qual é o significado da palavra Elohim?
Elohim também é usado para se referir a falsos deuses e até juízes humanos (Salmo 82: 6-7; João 10:34). Este nome aparece mais de 2.000 vezes ao longo do Antigo Testamento e é o primeiro que encontramos na Bíblia. A palavra ELOHIM vem do verbo ALAH (jurar), e descreve alguém que está sob um pacto que deve ser ratificado por um juramento.
Qual é o nome de Deus?
Elohim, ou Deus, é um dos vários nomes de Deus na Bíblia. Não há nenhum outro Deus ( Isaías 45:22 ). Todos os outros "deuses" são mentira; não existem.
Quais são os nomes hebraicos relacionados a Deus?
Vários nomes hebraicos na Bíblia também têm o nome El, em referência a Deus, como: Daniel – significa "Deus é o meu juiz" Ezequiel – significa "Deus ...
Qual o plural do nome em hebraico?
Que o plural aqui do nome em hebraico é o plural majestático ou de excelência é partilhado por outras fontes conceituadas. (Veja o Dicionário Bíblico da NAB, Edição de St. Joseph, p. 330, em inglês; também a New Catholic Encyclopedia, de 1967, Vol. V, p. 287 .)