substantivo feminino Senhorita; forma de tratamento usada para se referir às mulheres solteiras e jovens, como expressão de cortesia. Etimologia (origem da palavra mademoiselle). Do francês mademoiselle.
Qu'ai-je dit ? - Mademoiselle. Sim. O que eu disse? - Senhorita. Vous devriez baisser votre arme, Mademoiselle Walker.
1. senhor, monsieur, cavalheiro, homem, varão.
Significado de Madame substantivo feminino Mulher, independentemente do estado civil; senhora, dama. ... Mulher responsável ou dona de um bordel; caftina.
Charlotte AïsséNascimento1693 CircássiaMorte13 de março de 1733 (39–40 anos) Paris (França)CidadaniaFrançaOcupaçãoescritora, ensaísta
francês adjetivo, masculino (francesa f sing, franceses m pl, francesas f pl)
substantivo masculino Indivíduo feliz, ditoso. Aquele que recebe muitos agrados ou uma atenção exagerada; mimado. Pessoa a quem se prefere em detrimento dos demais; favorito.
Ele é utilizado para tratar as mulheres solteiras, não tendo o seu correspondente masculino, já que para os senhores, tanto casados como solteiros, utiliza-se o "monsieur". A campanha é para que se suprima o termo e utilize-se o "madame" tanto para as casadas como para as solteiras.
Significado de Madame Aquela que se dedica à prostituição; prostituta. Mulher responsável ou dona de um bordel; caftina. [Popular] Mulher casada em relação ao seu cônjuge; esposa. [Popular] Aquele que se dedica à vida no lar; dona de casa.
Termo empregado tanto para os casados como os solteiros. Na mesma situação, as mulheres devem escolher entre Madame (senhora) para as casadas ou Mademoiselle (senhorita) para as solteiras.