inglês 1. Austrália. A Austrália fica na Oceania, mas cobre uma parte tão significativa do continente que ele também é chamado de "continente australiano". Apesar de ainda existirem algumas tribos aborígenes que falam línguas locais, o país tem como língua oficial o inglês desde o século XVIII.
O território australiano foi colonizado pela Inglaterra em 1770, e o inglês foi se misturando, ao longo do tempo, com a fala dos povos locais e de diversos imigrantes. Isso atribuiu características únicas, a ponto de em 1820, o inglês dos Aussies, ter sido considerado diferente do britânico.
É a língua nativa de 16,5 milhões de pessoas, na Austrália (ou um pouco mais de 70% da população do país).
Uma característica bem peculiar do sotaque australiano é que não falam as palavras por extenso. ... Nos Estados Unidos, a pronúncia fica bem próxima do "D", já na Austrália emite-se o som de "T". Além disso, há uma diferença na fala de palavras como "day". No inglês australiano se diz "dai", enquanto no americano, "dei".
G'day mate, how's it going? : Olá amigo, como vai ? Contração de "good day", que significa "bom dia". Ainda que esta expressão seja considerada um pouco fora de moda nos outros países anglófonos, ainda é muito utilizada na Austrália.
O inglês australiano realmente ganha vida própria quando se trata da pronúncia de palavras e é por isso que a maioria das pessoas tem um sotaque distinto. Um dos recursos mais visíveis é o som diferente para o "i" em palavras como 'night' e 'like'. Em vez disso, parece um 'oi' menos pronunciado (por exemplo, 'noight').
G'day mate, how's it going? : Olá amigo, como vai ? Contração de "good day", que significa "bom dia". Ainda que esta expressão seja considerada um pouco fora de moda nos outros países anglófonos, ainda é muito utilizada na Austrália.
Trash can x Garbage bin Seja "bin", nos Estados Unidos, ou "can", na Austrália, o importante é saber que esse é o local onde você joga seu lixo, ou seja, na lixeira.
Porque existem diferenças no idioma? Assim como aconteceu com Brasil e Portugal, a Inglaterra já foi colonizadora e os Estados Unidos colônia. Do mesmo modo que aconteceu com o português, o Inglês foi se distanciando nos países ao passar do tempo, a evolução da língua ocorreu de maneira diferente nos 2 países.