Ratificar significa validar algo acertado ou contratado, confirmar, reafirmar, manter sua palavra. ... Retificar tem diferentes sentidos, mas o mais usado deles é quase o oposto de ratificar: significa corrigir algo, emendar.
Ratificar significa confirmar, validar ou reafirmar algo que foi dito ou prometido. Por exemplo: ... Ratificar é autenticar um ato ou compromisso. É um termo muito utilizado em convenções internacionais em que são elaborados tratados, contratos e outros documentos governativos que precisam ser validados.
Gerúndio do verbo retificar. Indivíduo que está corrigindo, emendando algo. Estou retificando o que fiz no meu emprego.
Já retificar tem origem no latim, rectus, que significa reto, direito, regido, em conformidade. Retificar é um verbo transitivo direto e seu significado transmite a ideia de algo que precisa de ajustes, que é alvo de correção, que necessita ser endireitado. Ou seja, retificado.
Tendo sua origem na palavra em latim rectus, o verbo retificar deverá ser escrito com e na primeira sílaba....Exemplos com retificar