Conta a lenda que os índios impediam a entrada dos exploradores naquele território e que se recusavam a indicar o local das minas. O bandeirante decidiu, por isso, lançar fogo à aguardente de uma pipa e ameaçou os índios de incendiar, da mesma maneira, os rios e os lagos.
Anhanguera foi o apelido dado pelos indígenas a Bartolomeu. Na língua tupi significa Diabo Velho. Segundo a história, o apelido teve origem quando Bartolomeu ateou fogo em um pouco de aguardente para amedrontar os índios e obrigá-los a revelar o local onde estavam as minas de ouro.
Durante quase três anos, e com muitas dificuldades, explorou os sertões goianos em busca da lendária Serra dos Martírios. Finalmente, com mais de 50 anos, encontrou ouro no rio Vermelho.
Diz a lenda que as índias estavam ricamente adornadas com chapas de ouro e, como se recusassem a indicar a procedência do metal, Bartolomeu Bueno da Silva pôs fogo a uma tigela contendo aguardente, afirmando que, se não informassem o local de onde retiravam o ouro, lançaria fogo em todos os rios e fontes.
Bandeirante paulista (1672-1740). Um dos principais desbravadores do ciclo do ouro, em Minas Gerais e Goiás. Bartolomeu Bueno da Silva (1672-1740) nasce em Parnaíba. Herda do pai o nome e o apelido Anhanguera (Diabo Velho), dado pelos indígenas.
Gradativamente, esses sertanistas passariam do bandeirismo de apresamento para o bandeirismo minerador, em busca de minas de ouro. É nessa época que se encontra a principal bandeira de Bartolomeu Bueno da Silva. ... Admirados, os índios informaram o local e o apelidaram de Anhangüera (em tupi, añã'gwea), diabo velho.