Ouça em voz altaPausar"Pendurar as chuteiras" é uma expressão bastante usada em português quando as pessoas querem dizer que estão se aposentando ou deixando de praticar alguma atividade.
Ouça em voz altaPausar[Informal] Pessoa que procura tirar vantagens ou evitar despesas às custas de outrem.
Ouça em voz altaPausarAposentar, encerrar as atividades.
Ouça em voz altaPausarResposta: Ter que se aposentar, é o mesmo significado de pendurar as chuteiras.
Ouça em voz altaPausarQuando não queremos mais desempenhar alguma função, ou decidimos nos aposentar, costumamos dizer que vamos "pendurar as chuteiras". Essa expressão é bem popular no país, muito usada por pessoas de diversas idades e por diversos motivos.
Ouça em voz altaPausarTodo dia 11 de agosto é dia de festa para os acadêmicos dos mais de mil cursos de Direito do Brasil. Isso porque é nessa data que se comemora a criação dos Cursos Jurídicos no país (por Dom Pedro I em 1827) e, por conseqüência, o Dia do Advogado. ... Trata-se do Dia do Pendura, a tal comemoração dos estudantes.
Ouça em voz altaPausar"O Pendura é uma tentativa criminosa de permitir que justamente os profissionais que devem colaborar para a manutenção da ordem, não o façam. "Só num país como o Brasil é que se permite uma atitude desrespeitosa, que causa prejuízos, que traz em si a institucionalização da bagunça".
Ouça em voz altaPausarEsta palavra vem do francês "yanta '. Esta palavra também significa 'planta', especialmente um viveiro ou campus. Neste caso, 'calota' vem da planta Latina. Existem diferentes tipos de calotas, dependendo do tipo de veículo (motocicleta, bicicleta, carro, caminhão …).