I'm not a student. Não sou um estudante. ... I'm not a student. Eu não sou estudante.
aluno m (plural: alunos m)
estudante m/f (plural: estudantes m)
"Pupil": no inglês britânico significa estudante, dito apenas para as crianças que vão no colégio. "Student": no inglês britânico significa os estudantes já terminaram o colégio e estão na faculdade.
student s (plural: students) O aluno leu uma passagem do livro.
I am a student.
O verbo to be, da língua inglesa, expressa dois significados: ser ou estar. O verbo "to be" pode expressar dois significados: ser ou estar. Logo, tanto para dizer que eu sou uma professora (I am a teacher), quanto para dizer que eu estou na escola (I am at school), deve-se utilizar o verbo "to be".