Bohemian vem da cidade Boêmia, um território pertencente à República Tcheca. A escolha do lugar é por ser onde Fausto faz um pacto com o diabo, tentando, assim, ganhar fama. Já rhapsody vem do grego rhapsosido, um trecho de um poema épico que é declamado independentemente do conjunto da obra.
Significado de Bohemian Rhapsody "Rapsódia Boêmia" é a união de duas palavras que normalmente não andam juntas. "Rapsódia" pode ser um trecho de poema épico que é adaptado para declamação, mas também pode ser uma composição musical que é irregular e valoriza o improviso.
Boêmio é um adjetivo que caracteriza o comportamento de um indivíduo que vive despreocupadamente, que gosta de sair pelas ruas a procura de festas. No entanto, originalmente, o termo boêmio é utilizado para nomear a pessoa que é natural ou habitante da Boêmia, região localizada ao ocidente da República Tcheca.
[data; encontro; tâmara] ... Além de "data", sua acepção mais frequente, e o fruto da tamareira, lembre-se de que date pode também querer dizer um encontro, geralmente romântico, entre duas pessoas.
Freddie Mercury Bohemian Rhapsody/Compositores