milady |milêidi| Tratamento dado a uma senhora inglesa de origem nobre ou de alto nível social. Plural: miladies. Plural: miladies.
dama senhora senhorita nobreza mais... Antônimos de Lady: Palavras relacionadas a Milady: senhora senhorita lady mais...
Milady vem do Inglês "my lady". Trata-se de um pronome de tratamento dispensado a uma mulher nobre. É o feminino de Milord.
minha dama {interj.}
Significado de milady: Milady vem do Inglês "my lady".
Lady. Lady é um título nobiliárquico do Reino Unido que funciona como o feminino de lorde, equivalente ao Dona em Portugal. Pode ser usado a esposas dos lordes ou por mulheres com seus próprios direitos na hierarquia.
meu lorde {masculino} my lord {subst.}
Bom, a palavra lady, em inglês, é usada para se referir ao sexo feminino. Até aí nenhuma novidade. No entanto, ela pode ser usada para se referir tanto a uma mulher de seus vinte e poucos anos, quanto a uma senhora. Então sua tradução na nossa língua pode ser tanto "moça" quanto "senhora".
my {pronome} meu {pron.} ... minha {pron.}