O significado de seu nome Kakashi significa "espantalho" e Hatake significa "campo". Ou seja, seu nome completo significa "espantalho no campo". Por isso, existem várias menções a espantalhos durante a série.
Ao citar a vida amorosa de Kakashi, a primeira pessoa que muitos fãs lembram é Hanare. Ele aparece no episódio filler 191 de Naruto Shippuden e por essa razão não faz parte da história original. Hanare tem a mesma idade do Kakashi e o conhece desde a infância.
Kakashi HatakeHatake KakashiCor do CabeloCinza ClaroCor dos OlhosPretoFamíliaSakumo Hatake (pai)ClãClã Hatake
Masashi Kishimoto Kakashi Hatake/Criadores
Kakashi Hatake (はたけカカシ Hatake Kakashi), Apelidado como Kakashi 'O Ninja que copia' (コピー忍者のカカシ kopī no ninja Kakashi) e Kakashi do Sharingan (写輪眼のカカシ Sharingan no Kakashi) é um personagem fictício da série de mangá e anime Naruto, escrito pelo mangaká Masashi Kishimoto.
Esse garoto se chama Hoki Taketori e compartilha de uma incrível semelhança com Kakashi. Apesar de todo esse carnaval e a expectativa criada, nenhum parentesco foi confirmado. Entretanto, mesmo que até o momento nada se prove que Kakashi teve mesmo um filho, a história ainda está apenas começando.
Hanare Kakashi realmente chegou a ter uma namorada. O nome da moça em questão é Hanare e inicialmente ela chamou a atenção de Kakashi por estar chorando sozinha. Posteriormente ela foi salva por Kakashi durante os eventos no Vilarejo de Jomae.
Segundo a descrição, Sasuke então relembra tudo o que ele gosta em Sakura: "Ele gosta em como seus olhos ficam sérios de repente. Na maneira como ela trata os pacientes [...]." Depois, mais um diálogo entre os dois acontece: "- Quando não estou por perto, alguém poderia pegar o lugar que me pertence?
Enquanto um membro da Anbu, Kakashi usava o uniforme padrão que consistia em um terno azul simples, com um colete cinza, amarrado até as sandálias e protetores de braço.
Ainda quando tinha cerca de 5 anos de idade, Kakashi viveu um dos maiores traumas da sua infância com o suicídio do seu pai, que havia passado por uma profunda depressão depois que ele deixou de completar uma importante missão para salvar os seus companheiros.