O que significa a expressão que seja infinito enquanto dure. Significa que seja eterno enquanto durar.
MORAES, Vinicius de.
Mas que seja infinito enquanto dure". Determinando o significado dos versos de Vinícius, chegamos à conclusão de que ele pretendia estabelecer uma indicação de causa: –o amor não é imortal porque é chama, fogo.
Infinito é um adjetivo ou substantivo masculino na língua portuguesa, utilizado para definir algo que não tem limites ou fim; que não teve um princípio e nunca terá um fim; que durará para sempre. O infinito também está relacionado com o que é muito grande, gigantesco ou inexplicavelmente enorme.
Eterno enquanto dure, para mim quer dizer que seja intenso, perfeito, maravilhoso até enquanto durar, ou seja que mesmo acabando um dia foi tão bom que pareceu eterno.
O enunciador exalta a intensidade do sentimento amoroso. Os dois versos do soneto que justificam isso são: "Que não seja imortal, posto que é chama / Mas que seja eterno enquanto dure." ... A antítese está relacionada ao sentimento de efemeridade e de intensidade do sentimento amoroso.
vinicius de morais que não seja imortal posto que é chama, mas que seja infinito enquanto dure - vinicius de morais | Citações, Citações e pensamentos, Pensamentos.
O sentido dos versos é claro: o amor não é imortal, visto que é chama, isto é, por ser chama, mas o poeta deseja que, enquanto durar, tenha brilho infinito.