[Gíria] Significa que algo está complicado. É empregado para designar situações difíceis.
[Popular] Chateado, aborrecido.
2. Boi ralado. Carne moída temperada com pimentão, tomate e cebola e alho, típico no nordeste catarinense, grudada em espetos de pinheiro e então assada na brasa. Vamos fazer um boi ralado.
Significado de relar Fazer com que seja ralado; ferir ocasionando arranhões; provocar tormento; ralar: relou a perna no fogo. Se encostar a; roçar: ele relou a mão no seu rosto.
1. Aparelho que serve para assinalar, pela reflexão de ondas hertzianas ultracurtas, os objectos afastados e determinar a sua localização exacta . 2. Dispositivo destinado a registar fotograficamente infracções de velocidade no trânsito automóvel.
SubstantivoEditar envelope de boi-ralado: (Uso: coloquial⚠) (Uso: regional, Santa Catarina, Brasil⚠) o mesmo que pastel de carne.
Em alguns lugares do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, o termo "guisado" refere-se à carne moída.