Você conhece a expressão "dormir no ponto"? Se alguém te disser "não durma no ponto" essa pessoa quer dizer para você não ficar para trás, não vacilar, não bobear, não perder uma oportunidade, etc.
QUEM DORME NO PONTO É CHOFER.
Estar entregue ao sono; permanecer num estado de repouso, de suspensão da atividade motora e perceptiva: não faça barulho, ele está dormindo.
Ficar hesitante, desconfiado.
Frase de Sebastião Wanderley "Quem dorme não vê a vida, quem se acomoda só a vê passar, já os que batalham a vivem com intensidade."
1. Camarão que dorme, a onda leva. O ditado lembra que precisamos ficar atentos ao que está à nossa volta. Um simples momento de distração, um "vacilo", pode ser suficiente para nos prejudicar.