A primeira coisa que um cara quer dizer com "Eu quero você" é que ele quer fazer sexo com você. Se ele realmente gostasse de você a longo prazo, ele diria "eu preciso de você" em vez disso. Preste atenção aos intervalos de tempo em que você ouve dele também. Se for apenas à noite ou durante a semana, ele só quer sexo.
Qual a diferença com o português brasileiro?
Outra diferença com a língua – e essa faz a gente passar vergonha de vez em quando – é com relação às palavras. Existem muitas palavras no português de Portugal que no português brasileiro têm significados completamente diferentes.
Qual a diferença entre os portugueses e os portugueses?
O humorista português Ricardo Araújo Pereira e o humorista brasileiro Gregório Duvivier comentaram de forma muito engraçada essa diferença de pronúncia durante o Festival Literário Internacional de Óbidos de 2017, e constataram que quando nós brasileiros fechamos as vogais, os portugueses a abrem.
Será que no português não seria diferente?
No português não seria diferente. Ao chegar em Portugal, muitas vezes ficamos confusos com algumas palavras ou estranhamos a pronúncia. A fim de ajudar na compreensão, criamos um dicionário de português de Portugal com algumas dicas importantes para brasileiros não passarem vergonha.
Como preparar um dicionário de português de Portugal?
Então, ao chegar no país, além de se preparar lendo um dicionário de português de Portugal, fique atento a algumas palavras que são comuns para nós, mas que não são interessantes em Portugal. Da mesma forma, não fique chateado se falar uma palavra e um português começar a rir da sua cara.