Em português: "Eu te amo." Em inglês: "I love you....
Tomanoku/ Perdão - Sabedoria JaPoNeZacom tradução.
PTJATraduções de Português Japonês para perdãoPortuguêsJaponêsperdão(phrase n)[sorry, as apology]{f}御免なさい(phrase n)[sorry, as apology](gomen-nasai)perdão(phrase n)[request to repeat]{f}え、何ですか?(phrase n)[request to repeat](phrase n)
Sumimasen (すみません) Esta frase versátil significa "desculpe-me" e é usada como uma forma de desculpa e como outros meios de desculpar-se.
Gomen nasai significa "sinto muito" ou "me desculpe" É a palavra mais usual para se desculpar.
Sumimasen [すみません] é uma das palavras mais comuns falada no japonês. É usada muitàs vezes como um pedido de desculpas leve. Se você topar com alguém no meio da rua ou metro você pode pedir desculpas dizendo sumimasen [deshita].